ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΞΕΝΗΣ ΑΔΕΙΑΣ • ΕΙΔΙΚΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ
Μετατροπή Διπλώματος Ομογενών από Χώρες της Πρώην Σοβιετικής Ένωσης
Υπάρχει ειδική διαδικασία μετατροπής ξένης άδειας οδήγησης σε ελληνική για ομογενείς που προέρχονται από συγκεκριμένες χώρες της πρώην Σοβιετικής Ένωσης και έχουν εγκατασταθεί μόνιμα στην Ελλάδα. Η διαδικασία δεν αφορά όλους τους κατόχους άδειας των χωρών αυτών. Απαιτούνται ειδικές προϋποθέσεις σχετικά με την ομογενειακή ιδιότητα, τον τρόπο κτήσης της ελληνικής ιθαγένειας και τον χρόνο έκδοσης ή μεταβολής της ξένης άδειας.
- Ειδική διαδικασία μόνο για ομογενείς
- Απαιτείται ελληνική ιθαγένεια με την προβλεπόμενη βάση
- Απαιτείται ισχύουσα ξένη άδεια
- Χωρίς θεωρητική / πρακτική εξέταση όταν πληρούνται οι προϋποθέσεις
- Κρίσιμος ο χρόνος μόνιμης εγκατάστασης στην Ελλάδα
- Υποχρεωτική επίσημη μετάφραση
- Απαιτείται επίσημη επιβεβαίωση από την αρχή έκδοσης
Η ειδική διαδικασία δεν αφορά όλους τους κατόχους άδειας των χωρών αυτών: εξαρτάται από τη βάση κτήσης της ελληνικής ιθαγένειας και τον χρόνο μόνιμης εγκατάστασης στην Ελλάδα.
Σύντομη απάντηση
Ποιους αφορά η ειδική διαδικασία ομογενών;
Αφορά ομογενείς από συγκεκριμένες χώρες της πρώην Σοβιετικής Ένωσης, που έχουν αποκτήσει την ελληνική ιθαγένεια λόγω Έλληνα πατέρα, Ελληνίδας μητέρας ή λόγω ομογενειακής ιδιότητας και έχουν εγκατασταθεί μόνιμα στην Ελλάδα.
Μόνη της η ελληνική ιθαγένεια δεν αρκεί. Χρειάζεται Διαπιστωτική Απόφαση του αρμόδιου οργάνου από την οποία προκύπτει η συγκεκριμένη βάση κτήσης της ιθαγένειας, καθώς και έλεγχος του τι συνέβη στην ξένη άδεια μετά τη μόνιμη εγκατάσταση στην Ελλάδα.
Πεδίο εφαρμογής
Ποιες χώρες καλύπτει η ειδική διαδικασία
Η διαδικασία αφορά άδειες οδήγησης που εκδόθηκαν από τις παρακάτω χώρες της πρώην Σοβιετικής Ένωσης.
- Αζερμπαϊτζάν
- Αρμενία
- Γεωργίαγενική διαδικασία
- Καζακστάν
- Κιργιστάν
- Λευκορωσία
- Μολδαβίαγενική διαδικασία
- Ουζμπεκιστάν
- Ουκρανία
- Ρωσία
- Τατζικιστάν
- Τουρκμενιστάν
Για Γεωργία και Μολδαβία υπάρχει σύγχρονη γενική διαδικασία μετατροπής, που παραμένει η κύρια διαδρομή για όλους τους κατόχους. Η ειδική διαδικασία ομογενών είναι εναλλακτική νομική διαδρομή μόνο για όσους πληρούν τις προϋποθέσεις της. Αν βρίσκεσαι στην Ελλάδα με καθεστώς προσωρινής προστασίας λόγω Ουκρανίας, ισχύουν και ειδικές προσωρινές ρυθμίσεις που εξετάζονται χωριστά από τη μετατροπή ομογενών.
Έλεγχος περίπτωσης
Έλεγξε αν σε αφορά η ειδική διαδικασία ομογενών
Ο έλεγχος είναι ενδεικτικός και σταματά μόλις προκύψει σαφές αποτέλεσμα. Δεν υποκαθιστά την απόφαση της αρμόδιας Υπηρεσίας Μεταφορών.
01
Κρίσιμη προϋπόθεση
Ελληνική ιθαγένεια: ποια βάση κτήσης μετράει
Για τη συγκεκριμένη διαδικασία δεν αρκεί να είσαι Έλληνας πολίτης. Χρειάζεται να προκύπτει ότι η ελληνική ιθαγένεια αποκτήθηκε λόγω Έλληνα πατέρα, λόγω Ελληνίδας μητέρας ή λόγω ομογενειακής ιδιότητας.
Η βάση κτήσης αποδεικνύεται από τη Διαπιστωτική Απόφαση του αρμόδιου οργάνου. Χωρίς αυτή, η περίπτωση δεν μπορεί να κριθεί ως επιλέξιμη για την ειδική διαδικασία.
Ο κρίσιμος έλεγχος
Ο κρίσιμος κανόνας: τι συνέβη μετά τη μόνιμη εγκατάσταση
Αν η ξένη άδεια εκδόθηκε, επεκτάθηκε, αντικαταστάθηκε, ανανεώθηκε ή απωλέσθηκε μετά τη μόνιμη εγκατάσταση του κατόχου στην Ελλάδα, δεν μπορεί να μετατραπεί μέσω αυτής της ειδικής διαδικασίας.
- Εκδόθηκε νέα άδεια μετά την εγκατάσταση
- Ανανεώθηκε μετά την εγκατάσταση
- Αντικαταστάθηκε μετά την εγκατάσταση
- Δηλώθηκε απώλεια μετά την εγκατάσταση
- Αποκτήθηκε ή επεκτάθηκε κατηγορία μετά την εγκατάσταση
Ο έλεγχος γίνεται και σε επίπεδο κατηγορίας: μια κατηγορία που αποκτήθηκε ή επεκτάθηκε μετά τη μόνιμη εγκατάσταση εξετάζεται ξεχωριστά και δεν «παρασύρει» αυτόματα τις υπόλοιπες κατηγορίες.
Η ημερομηνία μόνιμης εγκατάστασης δεν ταυτίζεται αυτόματα με την ημερομηνία έκδοσης άδειας διαμονής, την εγγραφή στο φορολογικό μητρώο ή την πρώτη επίσκεψη στην Ελλάδα. Όταν υπάρχει αμφιβολία, η περίπτωση χρειάζεται έλεγχο.
Μετάφραση
Επίσημη μετάφραση
Η ξένη άδεια πρέπει να συνοδεύεται από επίσημη μετάφραση. Στη συγκεκριμένη ειδική διαδικασία η μετάφραση δεν είναι προαιρετική ούτε υπό όρους.
Πότε χρειάζεται επιπλέον έγγραφο αντιστοίχισης κατηγοριών
Αν από τη μετάφραση δεν προκύπτει με σαφήνεια ποια ελληνική κατηγορία αντιστοιχεί στην ξένη άδεια, μπορεί να ζητηθεί χωριστό έγγραφο της εκδούσας αρχής με τα οχήματα ή τις κατηγορίες που δικαιούται να οδηγεί ο κάτοχος. Δεν απαιτείται όταν η Υπηρεσία διαθέτει ήδη επαρκή στοιχεία αντιστοίχισης ή όταν η αντιστοίχιση προκύπτει από κατάλληλη Διεθνή Άδεια Οδήγησης που κατέχει ο ενδιαφερόμενος.
Δύο διαφορετικά έγγραφα
Το έγγραφο αντιστοίχισης κατηγοριών είναι διαφορετικό και ξεχωριστό από το υποχρεωτικό έγγραφο της εκδούσας αρχής για τα στοιχεία και τη μη κατακράτηση της άδειας.
Υποχρεωτικό δικαιολογητικό
Υποχρεωτικό έγγραφο της εκδούσας αρχής
Απαιτείται επίσημο έγγραφο από την αρχή που εξέδωσε την άδεια οδήγησης. Δεν είναι προαιρετικό και δεν προσκομίζεται «όπου απαιτείται»: αποτελεί υποχρεωτικό δικαιολογητικό της διαδικασίας.
- Όλα τα στοιχεία της άδειας οδήγησης
- Όλα τα στοιχεία του κατόχου
- Βεβαίωση ότι η άδεια δεν κρατείται από αρχή του κράτους έκδοσης λόγω οποιασδήποτε ποινής
Πώς φτάνει στην ελληνική Υπηρεσία
Το έγγραφο περιέρχεται στην αρμόδια ελληνική Διεύθυνση Μεταφορών & Επικοινωνιών μόνο μέσω της προβλεπόμενης επίσημης αλληλογραφίας: είτε μέσω του Ελληνικού Προξενείου στη χώρα έκδοσης είτε μέσω του Προξενείου της χώρας έκδοσης στην Ελλάδα, με ευθύνη του ενδιαφερομένου.
Απαιτείται επίσημη μετάφραση του εγγράφου.
Φάκελος
Δικαιολογητικά
Τα δικαιολογητικά της ειδικής διαδικασίας ελέγχονται πριν την κατάθεση, ώστε ο φάκελος να μην μπει με εκκρεμότητες.
Απαιτούμενα
- 01Αίτηση – Υπεύθυνη Δήλωση
- 02Φωτοαντίγραφο ελληνικής αστυνομικής ταυτότητας
- 03Φωτοαντίγραφο Διαπιστωτικής Απόφασης
- 04Ισχύουσα ξένη άδεια οδήγησης
- 05Επίσημη μετάφραση της ξένης άδειας
- 06Υποχρεωτικό έγγραφο εκδούσας αρχής για τα στοιχεία και τη μη κατακράτηση λόγω ποινής
- 07Επίσημη μετάφραση του εγγράφου αυτού
- 08Απαιτούμενα ιατρικά πιστοποιητικά
- 09Φωτογραφία τύπου διαβατηρίου
- 10Αίτηση εκτύπωσης
- 11Κρατικά παράβολα
Κατά περίπτωση
- Έγγραφο που εξηγεί την αντιστοίχιση των κατηγοριών
- Επίσημη μετάφραση του εγγράφου αντιστοίχισης
- Εξουσιοδότηση, αν η υπόθεση διεκπεραιώνεται από άλλο πρόσωπο
- Άλλα αποδεικτικά, μόνο όταν ζητηθούν ρητά από την Υπηρεσία
Ιατρικά
Ιατρικά πιστοποιητικά
Η διαδικασία προβλέπει ιατρική εξέταση από οφθαλμίατρο και παθολόγο. Τα πιστοποιητικά ισχύουν για έξι μήνες από την έκδοσή τους.
- Οφθαλμίατρος
- Παθολόγος
Ανάλογα με την περίπτωση, η αρμόδια Υπηρεσία μπορεί να ζητήσει πρόσθετη ιατρική εξέταση. Δεν εφαρμόζονται αυτόματα κανόνες που αφορούν άλλες χώρες ή άλλες διαδικασίες.
Κρατικά τέλη
Κρατικά παράβολα
Η διαδικασία απαιτεί κρατικά παράβολα, τα οποία διαφοροποιούνται ανάλογα με τις κατηγορίες που μετατρέπονται. Τα ισχύοντα ποσά επιβεβαιώνονται πριν την υποβολή του φακέλου.
Τα ποσά που αναφέρονται αφορούν αποκλειστικά τα προβλεπόμενα κρατικά παράβολα και δεν αποτελούν το συνολικό κόστος της διαδικασίας. Δεν περιλαμβάνονται η αμοιβή της Σχολής Οδηγών ή οι αμοιβές ιατρών.
Τα παράβολα εξέτασης αφορούν κάθε προγραμματισμό της αντίστοιχης εξέτασης. Σε περίπτωση επανεξέτασης και νέου προγραμματισμού απαιτείται νέο παράβολο εξέτασης, καθώς και η αντίστοιχη αμοιβή της Σχολής Οδηγών.
Εξετάσεις
Χρειάζονται εξετάσεις;
Χωρίς θεωρητική και πρακτική εξέταση, εφόσον πληρούνται οι προϋποθέσεις της ειδικής διαδικασίας.
Η ειδική διαδικασία είναι διαδρομή μετατροπής: ο ενδιαφερόμενος δεν χρειάζεται να αποκτήσει τις αντίστοιχες ελληνικές κατηγορίες μέσω της κανονικής διαδικασίας θεωρητικής και πρακτικής εξέτασης, όταν πληρούνται οι ειδικές προϋποθέσεις μετατροπής.
Ξένη άδεια
Παράδοση της ξένης άδειας
Η ξένη άδεια παραδίδεται στην αρμόδια Διεύθυνση Μεταφορών σύμφωνα με τη διαδικασία.
Η διαδικασία
Πώς προχωράει η ειδική διαδικασία ομογενών
Τα βήματα ακολουθούν τη σειρά ελέγχου της Υπηρεσίας. Ο συνολικός χρόνος εξαρτάται από την αρμόδια Διεύθυνση Μεταφορών και την προξενική αλληλογραφία.
- 01
Έλεγχος χώρας έκδοσης
- 02
Έλεγχος ομογενειακής ιδιότητας
- 03
Έλεγχος Διαπιστωτικής Απόφασης
- 04
Έλεγχος μόνιμης εγκατάστασης
- 05
Σύγκριση με το ιστορικό της άδειας
- 06
Έλεγχος ισχύος ξένης άδειας
- 07
Έλεγχος κατηγοριών
- 08
Επίσημη μετάφραση
- 09
Έγγραφο εκδούσας αρχής
- 10
Ιατρικά πιστοποιητικά
- 11
Κρατικά παράβολα
- 12
Υποβολή στην αρμόδια Διεύθυνση Μεταφορών
- 13
Έλεγχος φακέλου / έκδοση
Εναλλακτικές διαδρομές
Αν δεν πληρούνται οι προϋποθέσεις της ειδικής διαδικασίας
Η απόρριψη της ειδικής διαδικασίας ομογενών δεν σημαίνει ότι δεν μπορείς ποτέ να μετατρέψεις ξένο δίπλωμα. Ελέγχουμε αν υπάρχει σύγχρονη γενική διαδικασία για τη χώρα έκδοσης, αν εφαρμόζεται άλλη νομική διαδρομή και, όπου χρειάζεται, την αρχική χορήγηση ελληνικής άδειας.
Η υπηρεσία μας
Μια ειδική διαδικασία χρειάζεται σωστό έλεγχο από την αρχή
Έλεγχος βάσης ιθαγένειας
Βλέπουμε τη Διαπιστωτική Απόφαση και τι ακριβώς προκύπτει από αυτήν.
Χρονική ανάλυση
Συγκρίνουμε τη μόνιμη εγκατάσταση με το ιστορικό της ξένης άδειας.
Προξενική αλληλογραφία
Σε καθοδηγούμε για το υποχρεωτικό έγγραφο της εκδούσας αρχής.
Εναλλακτικές διαδρομές
Αν η ειδική διαδικασία δεν εφαρμόζεται, δείχνουμε τι άλλο ισχύει.
Επικοινωνία
Έλεγξε την περίπτωσή σου
Στείλε μας τα στοιχεία της περίπτωσής σου και ελέγχουμε τη βάση της ελληνικής ιθαγένειας, τον χρόνο εγκατάστασης και το ιστορικό της ξένης άδειας πριν ξεκινήσει οτιδήποτε.
Συχνές ερωτήσεις
Ό,τι ρωτούν πιο συχνά για την ειδική διαδικασία
Αν η ερώτησή σου δεν είναι εδώ, ρώτησέ μας απευθείας.
Πηγές
Νομική βάση και επίσημη πηγή
- ΚΥΑ 29784/3405/2006 (Β΄ 709/09-06-2006), όπως τροποποιήθηκε και ισχύει
- Περιφέρεια Αττικής — Μετατροπή άδειας οδήγησης που εκδόθηκε από χώρα της Πρώην Σοβιετικής Ένωσης σε αντίστοιχη Ελληνική
Τελευταίος έλεγχος πληροφοριών: 2026-08-17
Επικοινωνία & τοποθεσία
Σχολή Οδηγών Σταυρουλάκης — Άγιος Δημήτριος
Φέρε μας τη Διαπιστωτική Απόφαση και την ξένη σου άδεια για έναν πρώτο έλεγχο και σου λέμε τι πραγματικά ισχύει.
- Σχολή Οδηγών Σταυρουλάκης
- Αγίου Δημητρίου 224
Άγιος Δημήτριος Αττικής - Τηλέφωνο
- +30 211 183 5398
- +30 698 144 4888
- Ωράριο
- Δευτέρα10:00–13:00
- Τρίτη10:00–13:00 & 17:00–20:30
- Τετάρτη10:00–13:00
- Πέμπτη10:00–13:00 & 17:00–20:30
- Παρασκευή10:00–13:00 & 17:00–20:30
- ΣάββατοΚλειστά
- ΚυριακήΚλειστά
Πρωινά: Δευτέρα–Παρασκευή 10:00–13:00Απογεύματα: Τρίτη, Πέμπτη & Παρασκευή 17:00–20:30
Αγίου Δημητρίου 224, Άγιος Δημήτριος, Αττική